\u201cDie Armen erben das Land. Der Reiche, der die Bettlerschale \u00fcbersieht, der L\u00e4sterworte redet wider die Armen, ist verroht und verstockt. Auch wenn die reichen viel auf Manieren und Etikette geben, eine feine Seele haben sie nicht.\u201d Mit diesen und anderen drastischen Worten er\u00f6ffnete im Juli Feridun Zaimoglu den Bachmannpreis in Klagenfurt. Worte, gesprochen im Sommer, schon zu der Zeit schneiden sie ins Fleisch, erst recht jetzt an diesen kalten Tagen. Zu h\u00e4ufig begegnen wir Menschen auf der Stra\u00dfe, die die Hand \u00f6ffnen m\u00fcssen, um \u00fcber die Runden zu kommen. Und schroff zur\u00fcckgewiesen werden.<\/p>\n\n\n\n
Die Worte erinnern an eine Mahnung in der Sura Maun: <\/p>\n\n\n\n
\u201cHast du den gesehen, der das (Letzte) Gericht leugnet? Er ist es, der die Waise wegst\u00f6\u00dft und nicht zur Speisung des Armen anspornt.\u201d (107:1-3) <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Es ist nicht die einzige Stelle im Koran, der den Umgang mit Bed\u00fcrftigen zu einer Frage des rechten Glaubens erkl\u00e4rt. Dabei wird nicht dazu aufgerufen, ihnen einfach nur etwas von dem Eigenen abzugeben. Nein, der Bed\u00fcrftige hat einen Anspruch auf diese Unterst\u00fctzung. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u201cUnd von ihrem Verm\u00f6gen war ein Teil f\u00fcr den Bittenden und den versch\u00e4mten Armen.\u201d (51:19)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Dem Bed\u00fcrftigen steht von den Sch\u00e4tzen des irdischen Lebens etwas zu, weil er Mensch ist, weil er zur Sch\u00f6pfung Allahs geh\u00f6rt. Allah ist der \u201cMalik-al-mulk\u201d, der Inhaber aller Reicht\u00fcmer. Alles im Himmel und der Erde geh\u00f6rt ihm und wir geben untereinander nur seine Reicht\u00fcmer aneinander weiter. Der Geiz ist dann nicht einfach nur eine Verfehlung, er ist auch ein Vorenthalten des Rechts des Anderem an den Gaben Allahs. <\/p>\n\n\n\n
\u201cUnd diejenigen, die mit dem knauserig sind, was Allah in Seiner Huld ihnen gab, sollen nicht w\u00e4hnen, es diene ihnen zum Guten: Nein, zum B\u00f6sen dient es ihnen. Als Kette sollen sie am Tag der Auferstehung um den Hals tragen, womit sie gegeizt hatten. Und Allahs ist das Erbe der Himmel und der Erde. Und Allah kennt wohl euer Tun.\u201d (3:180)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Immer wieder wird im Koran daran erinnert, dass es Allah teala ist, der gibt und der nimmt. Dabei geht es nicht um die Darstellung eines Gottes, der beliebig seine Sch\u00e4tze verteilt. Wir werden dabei eher daran erinnert, dass gerade Reichtum und Status nicht immer auf eigener Leistung beruhen m\u00fcssen. <\/p>\n\n\n\n
Wie viel von dem, das wir erreicht haben, k\u00f6nnen wir ohne Einschr\u00e4nkung uns selbst zuschreiben? H\u00e4ngt ein Gro\u00dfteil unserer \u201cErfolge\u201d nicht eher davon ab, in welcher Region der Welt wir auf die Welt gekommen, in was f\u00fcr eine Familie wir hineingeboren sind, welche Schulbildung uns unsere Eltern haben zukommen lassen? Vieles der Selbstverst\u00e4ndlichkeiten um uns herum sind in den \u00e4rmsten Regionen der Welt selbst in Tr\u00e4umen unerreichbar. <\/p>\n\n\n\n
Auch um uns herum gibt es genug Menschen, denen nicht die gleichen Startbedingungen wie uns zu Teil geworden sind. Schicksalsschl\u00e4ge haben sie aus der Bahn geworfen oder sie haben einfach im richtigen Augenblick nicht das Gl\u00fcck erfahren, das wir erlebt haben. <\/p>\n\n\n\n
Die Erinnerung daran, dass es Allah ist, der uns gibt, soll uns nicht zu Passivit\u00e4t und zu Fatalismus verleiten. Sie soll uns zur Demut geleiten, zur Erkenntnis, dass nicht alles in unseren H\u00e4nden lag, als wir Erfolg oder Scheitern erlebt haben. Erfolg soll keine Grundlage f\u00fcr \u00dcberheblichkeit, R\u00fcckschl\u00e4ge keine Grundlage f\u00fcr Hoffnungslosigkeit sein. Denn, \u201csiehe, mein Herr gibt Versorgung, reichlich oder bemessen, wem Er will. Doch die meisten Menschen verstehen es nicht.\u201d (34:36) (ek)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Auch um uns herum gibt es genug Menschen, denen nicht die gleichen Startbedingungen wie uns zu Teil geworden sind. Schicksalsschl\u00e4ge haben sie aus der Bahn geworfen oder sie haben einfach im richtigen Augenblick nicht das Gl\u00fcck erfahren, das wir erlebt haben.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[285,91],"tags":[310,162,313,312],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tv7g-da","jetpack-related-posts":[{"id":1231,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2019\/11\/22\/nicht-die-anderen-sind-arm-nicht-wir-reich\/","url_meta":{"origin":816,"position":0},"title":"Nicht die Anderen sind arm, nicht wir reich","date":"22. November 2019","format":false,"excerpt":"\u201cDie Armen erben das Land. Der Reiche, der die Bettlerschale \u00fcbersieht, der L\u00e4sterworte redet wider die Armen, ist verroht und verstockt. Auch wenn die reichen viel auf Manieren und Etikette geben, eine feine Seele haben sie nicht.\u201d Mit diesen und anderen drastischen Worten hatte Feridun Zaimoglu den Bachmannpreis in Klagenfurt\u2026","rel":"","context":"In "Hilfsbereitschaft"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":310,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2017\/08\/31\/das-opferfest\/","url_meta":{"origin":816,"position":1},"title":"Das Opferfest","date":"31. August 2017","format":false,"excerpt":"Auch dieses Jahr feiern wir wieder das islamische Opferfest. Wir sind in Gedanken bei unseren Glaubensgeschwistern in Mekka, die ihre Pilgerreise mit dem Ritus der Schlachtung eines Opfertieres beenden. So wie sie sind auch wir hier in Deutschland dazu berufen, dieses hohe Fest unseres Glaubens mit der Schlachtung eines Opfertieres\u2026","rel":"","context":"In "Aufrichtigkeit"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1168,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2019\/09\/13\/gottes-barmherzigkeit-dem-barmherzigen\/","url_meta":{"origin":816,"position":2},"title":"Gottes Barmherzigkeit dem Barmherzigen","date":"13. September 2019","format":false,"excerpt":"Kann der Mensch gut sein, wenn er nur an sich denkt, nur an das eigene Fortkommen, an den eigenen Wohlstand? Kann in der reinen Besch\u00e4ftigung mit sich selbst das Seligmachende liegen, wenn dabei das Leid um einen herum ignoriert wird? Kann der Mensch aufrichtig fromm sein, wenn die Auswirkungen dieser\u2026","rel":"","context":"In "Barmherzigkeit"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1705,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2021\/07\/30\/die-gebildete-unwissenheit-2\/","url_meta":{"origin":816,"position":3},"title":"Die gebildete Unwissenheit","date":"30. Juli 2021","format":false,"excerpt":"Wir leben in einer Zeit, in der jeder von uns mit einem Smartphone von fast \u00fcberall Zugang hat zu einer F\u00fclle von Informationen, deren F\u00fclle man sich kaum vorstellen kann. In vielen allt\u00e4glichen Dingen bringt dies eine gewisse Erleichterung mit sich. Aber sehr schnell f\u00fchrt es bei uns Menschen auch\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":578,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2018\/04\/06\/die-gebildete-unwissenheit\/","url_meta":{"origin":816,"position":4},"title":"Die gebildete Unwissenheit","date":"6. April 2018","format":false,"excerpt":"Wir leben in einer Zeit, in der jeder von uns mit einem Smartphone von fast \u00fcberall Zugang hat zu einer F\u00fclle von Informationen, deren F\u00fclle man sich kaum vorstellen kann. In vielen allt\u00e4glichen Dingen bringt dies eine gewisse Erleichterung mit sich. Aber sehr schnell f\u00fchrt es bei uns Menschen auch\u2026","rel":"","context":"In "Wissen"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1701,"url":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/2021\/07\/23\/das-taegliche-opferfest\/","url_meta":{"origin":816,"position":5},"title":"Das t\u00e4gliche Opferfest","date":"23. Juli 2021","format":false,"excerpt":"In der zur\u00fcckliegenden Woche haben wir - wie jedes Jahr - das Opferfest gefeiert. Viele von uns haben Opfertiere geschlachtet. Viele haben das Fleisch mit verschiedenen Menschen geteilt. Viele haben Geld gespendet und damit die Schlachtung eines Opfertieres in unterschiedlichen L\u00e4ndern der Erde erm\u00f6glicht, so dass die Bed\u00fcrftigen vor Ort\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":823,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freitagsworte.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}